King James Bible - kjv

But if any man say unto you, This is offered in sacrifice unto idols, eat not for his sake that shewed it, and for conscience sake: for the earth is the Lord's, and the fulness thereof:

american standard version - asv

But if any man say unto you, This hath been offered in sacrifice, eat not, for his sake that showed it, and for conscience sake:

Douay-Rheims Bible - drb

But if any man say: This has been sacrificed to idols, do not eat of it for his sake that told it, and for conscience' sake.

Darby Bible Translation -dbt

But if any one say to you, This is offered to holy purposes, do not eat, for his sake that pointed it out, and conscience sake;

Webster Bible Translation - wbt

But if any man shall say to you, This is offered in sacrifice to idols, eat not for his sake that showed it, and for conscience' sake: for the earth is the Lord's, and its fullness:

Young's Literal Translation - ylt

and if any one may say to you, 'This is a thing sacrificed to an idol,' ; do not eat, because of that one who shewed it, and of the conscience, for the Lord's is the earth and its fulness:

American King James Version - akjv

But if any man say to you, This is offered in sacrifice to idols, eat not for his sake that showed it, and for conscience sake: for the earth is the Lord's, and the fullness thereof:

Weymouth New Testament - WNT

But if any one tells you, |This food has been offered in sacrifice;| abstain from eating it--out of respect for him who warned you, and, as before, for conscience' sake.

English Revised Version - ERV

But if any man say unto you, This hath been offered in sacrifice, eat not, for his sake that shewed it, and for conscience sake:

World English Bible - WEB

But if anyone says to you, |This was offered to idols,| don't eat it for the sake of the one who told you, and for the sake of conscience. For |the earth is the Lord's, and all its fullness.|