King James Bible - kjv
Conscience, I say, not thine own, but of the other: for why is my liberty judged of another man's conscience?
american standard version - asv
conscience, I say, not thine own, but the other's; for why is my liberty judged by another conscience?
Douay-Rheims Bible - drb
Conscience, I say, not thy own, but the other's. For why is my liberty judged by another man's conscience ?
Darby Bible Translation -dbt
but conscience, I mean, not thine own, but that of the other: for why is my liberty judged by another conscience?
Webster Bible Translation - wbt
Conscience, I say, not thy own, but of the other: for why is my liberty judged by another man's conscience?
Young's Literal Translation - ylt
and conscience, I say, not of thyself, but of the other, for why is it that my liberty is judged by another's conscience?
American King James Version - akjv
Conscience, I say, not your own, but of the other: for why is my liberty judged of another man's conscience?
Weymouth New Testament - WNT
But now I mean his conscience, not your own. |Why, on what ground,| you may object, |is the question of my liberty of action to be decided by a conscience not my own?
English Revised Version - ERV
conscience, I say, not thine own, but the other's; for why is my liberty judged by another conscience?
World English Bible - WEB
Conscience, I say, not your own, but the other's conscience. For why is my liberty judged by another conscience?