King James Bible - kjv

For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the Lord's body.

american standard version - asv

For he that eateth and drinketh, eateth and drinketh judgment unto himself, if he discern not the body.

Douay-Rheims Bible - drb

For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh judgment to himself, not discerning the body of the Lord.

Darby Bible Translation -dbt

For the eater and drinker eats and drinks judgment to himself, not distinguishing the body.

Webster Bible Translation - wbt

For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh condemnation to himself, not discerning the Lord's body.

Young's Literal Translation - ylt

for he who is eating and drinking unworthily, judgment to himself he doth eat and drink ; not discerning the body of the Lord.

American King James Version - akjv

For he that eats and drinks unworthily, eats and drinks damnation to himself, not discerning the Lord's body.

Weymouth New Testament - WNT

For any one who eats and drinks, eats and drinks judgement to himself, if he fails to estimate the body aright.

English Revised Version - ERV

For he that eateth and drinketh, eateth and drinketh judgment unto himself, if he discern not the body.

World English Bible - WEB

For he who eats and drinks in an unworthy way eats and drinks judgment to himself, if he doesn't discern the Lord's body.