King James Bible - kjv

But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.

american standard version - asv

But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we may not be condemned with the world.

Douay-Rheims Bible - drb

But whilst we are judged, we are chastised by the Lord, that we be not condemned with this world.

Darby Bible Translation -dbt

But being judged, we are disciplined of the Lord, that we may not be condemned with the world.

Webster Bible Translation - wbt

But when we are judged, we are chastened by the Lord, that we should not be condemned with the world.

Young's Literal Translation - ylt

and being judged by the Lord, we are chastened, that with the world we may not be condemned;

American King James Version - akjv

But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.

Weymouth New Testament - WNT

But when we are judged by the Lord, chastisement follows, to save us from being condemned along with the world.

English Revised Version - ERV

But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we may not be condemned with the world.

World English Bible - WEB

But when we are judged, we are punished by the Lord, that we may not be condemned with the world.