King James Bible - kjv

But if all prophesy, and there come in one that believeth not, or one unlearned, he is convinced of all, he is judged of all:

american standard version - asv

But if all prophesy, and there come in one unbelieving or unlearned, he is reproved by all, he is judged by all;

Douay-Rheims Bible - drb

But if all prophesy, and there come in one that believeth not, or an unlearned person, he is convinced of all, he is judged of all.

Darby Bible Translation -dbt

But if all prophesy, and some unbeliever or simple person come in, he is convicted of all, he is judged of all;

Webster Bible Translation - wbt

But if all prophesy, and there come in one that believeth not, or one unlearned, he is convinced by all, he is judged by all:

Young's Literal Translation - ylt

and if all may prophecy, and any one may come in, an unbeliever or unlearned, he is convicted by all, he is discerned by all,

American King James Version - akjv

But if all prophesy, and there come in one that believes not, or one unlearned, he is convinced of all, he is judged of all:

Weymouth New Testament - WNT

If, on the other hand, every one is prophesying and an unbeliever or an ungifted man comes in, he is convicted by all and closely examined by all,

English Revised Version - ERV

But if all prophesy, and there come in one unbelieving or unlearned, he is reproved by all, he is judged by all;

World English Bible - WEB

But if all prophesy, and someone unbelieving or unlearned comes in, he is reproved by all, and he is judged by all.