King James Bible - kjv

If in this life only we have hope in Christ, we are of all men most miserable.

american standard version - asv

If we have only hoped in Christ in this life, we are of all men most pitiable.

Douay-Rheims Bible - drb

If in this life only we have hope in Christ, we are of all men most miserable.

Darby Bible Translation -dbt

If in this life only we have hope in Christ, we are the most miserable of all men.

Webster Bible Translation - wbt

If in this life only we have hope in Christ, we are of all men most miserable.

Young's Literal Translation - ylt

if in this life we have hope in Christ only, of all men we are most to be pitied.

American King James Version - akjv

If in this life only we have hope in Christ, we are of all men most miserable.

Weymouth New Testament - WNT

If in this present life we have a *hope* resting on Christ, and nothing more, we are more to be pitied than all the rest of the world.

English Revised Version - ERV

If in this life only we have hoped in Christ, we are of all men most pitiable.

World English Bible - WEB

If we have only hoped in Christ in this life, we are of all men most pitiable.