King James Bible - kjv
I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.
american standard version - asv
I protest by that glorifying in you, brethren, which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.
Douay-Rheims Bible - drb
I die daily, I protest by your glory, brethren, which I have in Christ Jesus our Lord.
Darby Bible Translation -dbt
Daily I die, by your boasting which I have in Christ Jesus our Lord.
Webster Bible Translation - wbt
I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.
Young's Literal Translation - ylt
Every day do I die, by the glorying of you that I have in Christ Jesus our Lord:
American King James Version - akjv
I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our LORD, I die daily.
Weymouth New Testament - WNT
I protest, brethren, as surely as I glory over you--which I may justly do in Christ Jesus our Lord--that I die day by day.
English Revised Version - ERV
I protest by that glorying in you, brethren, which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.
World English Bible - WEB
I affirm, by the boasting in you which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.