King James Bible - kjv

And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, even as unto babes in Christ.

american standard version - asv

And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, as unto babes in Christ.

Douay-Rheims Bible - drb

AND I, brethren, could not speak to you as unto spiritual, but as unto carnal. As unto little ones in Christ.

Darby Bible Translation -dbt

And I, brethren, have not been able to speak to you as to spiritual, but as to fleshly; as to babes in Christ.

Webster Bible Translation - wbt

And I, brethren, could not speak to you as to spiritual, but as to carnal, even as to babes in Christ.

Young's Literal Translation - ylt

And I, brethren, was not able to speak to you as to spiritual, but as to fleshly ; as to babes in Christ;

American King James Version - akjv

And I, brothers, could not speak to you as to spiritual, but as to carnal, even as to babes in Christ.

Weymouth New Testament - WNT

And as for myself, brethren, I found it impossible to speak to you as spiritual men. It had to be as to worldlings--mere babes in Christ.

English Revised Version - ERV

And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, as unto babes in Christ.

World English Bible - WEB

Brothers, I couldn't speak to you as to spiritual, but as to fleshly, as to babies in Christ.