King James Bible - kjv

But I keep under my body, and bring it into subjection: lest that by any means, when I have preached to others, I myself should be a castaway.

american standard version - asv

but I buffet my body, and bring it into bondage: lest by any means, after that I have preached to others, I myself should be rejected.

Douay-Rheims Bible - drb

But I chastise my body, and bring it into subjection: lest perhaps, when I have preached to others, I myself should become a castaway.

Darby Bible Translation -dbt

But I buffet my body, and lead it captive, lest after having preached to others I should be myself rejected.

Webster Bible Translation - wbt

But I keep under my body, and bring it into subjection: lest by any means when I have preached to others, I myself should be a cast-away.

Young's Literal Translation - ylt

but I chastise my body, and bring it into servitude, lest by any means, having preached to others ; I myself may become disapproved.

American King James Version - akjv

But I keep under my body, and bring it into subjection: lest that by any means, when I have preached to others, I myself should be a castaway.

Weymouth New Testament - WNT

but I hit hard and straight at my own body and lead it off into slavery, lest possibly, after I have been a herald to others, I should myself be rejected.

English Revised Version - ERV

but I buffet my body, and bring it into bondage: lest by any means, after that I have preached to others, I myself should be rejected.

World English Bible - WEB

but I beat my body and bring it into submission, lest by any means, after I have preached to others, I myself should be rejected.