King James Bible - kjv

And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.

american standard version - asv

And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.

Douay-Rheims Bible - drb

And the world passeth away, and the concupiscence thereof: but he that doth the will of God, abideth for ever.

Darby Bible Translation -dbt

And the world is passing, and its lust, but he that does the will of God abides for eternity.

Webster Bible Translation - wbt

And the world passeth away, and the lust of it: but he that doeth the will of God abideth for ever.

Young's Literal Translation - ylt

and the world doth pass away, and the desire of it, and he who is doing the will of God, he doth remain ; to the age.

American King James Version - akjv

And the world passes away, and the lust thereof: but he that does the will of God stays for ever.

Weymouth New Testament - WNT

And the world, with its cravings, is passing away, but he who does God's will continues for ever.

English Revised Version - ERV

And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.

World English Bible - WEB

The world is passing away with its lusts, but he who does God's will remains forever.