King James Bible - kjv

Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.

american standard version - asv

hereby we know that we abide in him and he in us, because he hath given us of his Spirit.

Douay-Rheims Bible - drb

In this we know that we abide in him, and he in us: because he hath given us of his spirit.

Darby Bible Translation -dbt

Hereby we know that we abide in him and he in us, that he has given to us of his Spirit.

Webster Bible Translation - wbt

By this we know that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.

Young's Literal Translation - ylt

in this we know that in Him we do remain, and He in us, because of His Spirit He hath given us.

American King James Version - akjv

Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he has given us of his Spirit.

Weymouth New Testament - WNT

We can know that we are continuing in union with Him and that He is continuing in union with us, by the fact that He has given us a portion of His Spirit.

English Revised Version - ERV

hereby know we that we abide in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.

World English Bible - WEB

By this we know that we remain in him and he in us, because he has given us of his Spirit.