1 Timothy 4:16

King James Bible - kjv

Take heed unto thyself, and unto the doctrine; continue in them: for in doing this thou shalt both save thyself, and them that hear thee.

american standard version - asv

Take heed to thyself, and to thy teaching. Continue in these things; for in doing this thou shalt save both thyself and them that hear thee.

Douay-Rheims Bible - drb

Take heed to thyself and to doctrine: be earnest in them. For in doing this thou shalt both save thyself and them that hear thee.

Darby Bible Translation -dbt

Give heed to thyself and to the teaching; continue in them; for, doing this, thou shalt save both thyself and those that hear thee.

Webster Bible Translation - wbt

Take heed to thyself and to thy doctrine; continue in them: for in doing this thou wilt both save thyself, and them that hear thee.

Young's Literal Translation - ylt

take heed to thyself, and to the teaching; remain in them, for this thing doing, both thyself thou shalt save, and those hearing thee.

American King James Version - akjv

Take heed to yourself, and to the doctrine; continue in them: for in doing this you shall both save yourself, and them that hear you.

Weymouth New Testament - WNT

Be on your guard as to yourself and your teaching. Persevere in these things; for by doing this you will make certain your own salvation and that of your hearers.

English Revised Version - ERV

Take heed to thyself, and to thy teaching. Continue in these things; for in doing this thou shalt save both thyself and them that hear thee.

World English Bible - WEB

Pay attention to yourself, and to your teaching. Continue in these things, for in doing this you will save both yourself and those who hear you.