King James Bible - kjv

But in all things approving ourselves as the ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,

american standard version - asv

but in everything commending ourselves, as ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,

Douay-Rheims Bible - drb

But in all things let us exhibit ourselves as the ministers of God, in much patience, in tribulation, in necessities, in distresses,

Darby Bible Translation -dbt

but in everything commending ourselves as God's ministers, in much endurance, in afflictions, in necessities, in straits,

Webster Bible Translation - wbt

But in all things approving ourselves as the ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,

Young's Literal Translation - ylt

but in everything recommending ourselves as God's ministrants; in much patience, in tribulations, in necessities, in distresses,

American King James Version - akjv

But in all things approving ourselves as the ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,

Weymouth New Testament - WNT

On the contrary, as God's servants, we seek their full approval--by unwearied endurance, by afflictions, by distress, by helplessness;

English Revised Version - ERV

but in everything commending ourselves, as ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,

World English Bible - WEB

but in everything commending ourselves, as servants of God, in great endurance, in afflictions, in hardships, in distresses,