2 Corinthians 8:2

King James Bible - kjv

How that in a great trial of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality.

american standard version - asv

how that in much proof of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality.

Douay-Rheims Bible - drb

That in much experience of tribulation, they have had abundance of joy; and their very deep poverty hath abounded unto the riches of their simplicity.

Darby Bible Translation -dbt

that in a great trial of affliction the abundance of their joy and their deep poverty has abounded to the riches of their free-hearted liberality.

Webster Bible Translation - wbt

That in a great trial of affliction, the abundance of their joy, and their deep poverty, abounded to the riches of their liberality.

Young's Literal Translation - ylt

because in much trial of tribulation the abundance of their joy, and their deep poverty, did abound to the riches of their liberality;

American King James Version - akjv

How that in a great trial of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded to the riches of their liberality.

Weymouth New Testament - WNT

how, while passing through great trouble, their boundless joy even amid their deep poverty has overflowed to increase their generous liberality.

English Revised Version - ERV

how that in much proof of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality.

World English Bible - WEB

how that in much proof of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded to the riches of their liberality.