2 Peter 2:16

King James Bible - kjv

But was rebuked for his iniquity: the dumb ass speaking with man's voice forbad the madness of the prophet.

american standard version - asv

but he was rebuked for his own transgression: a dumb ass spake with man's voice and stayed the madness of the prophet.

Douay-Rheims Bible - drb

But had a check of his madness, the dumb beast used to the yoke, which speaking with man's voice, forbade the folly of the prophet.

Darby Bible Translation -dbt

but had reproof of his own wickedness the dumb ass speaking with man's voice forbad the folly of the prophet.

Webster Bible Translation - wbt

But was rebuked for his iniquity: the dumb ass speaking with man's voice, forbad the madness of the prophet.

Young's Literal Translation - ylt

and had a rebuke of his own iniquity ; a dumb ass, in man's voice having spoken, did forbid the madness of the prophet.

American King James Version - akjv

But was rebuked for his iniquity: the dumb ass speaking with man's voice forbade the madness of the prophet.

Weymouth New Testament - WNT

But he was rebuked for his transgression: a dumb ass spoke with a human voice and checked the madness of the Prophet.

English Revised Version - ERV

but he was rebuked for his own transgression: a dumb ass spake with man's voice and stayed the madness of the prophet.

World English Bible - WEB

but he was rebuked for his own disobedience. A mute donkey spoke with a man's voice and stopped the madness of the prophet.